{"id":5044,"date":"2025-11-19T11:06:32","date_gmt":"2025-11-19T10:06:32","guid":{"rendered":"https:\/\/wislanskadolina.pl\/?p=5044"},"modified":"2026-02-11T16:52:45","modified_gmt":"2026-02-11T15:52:45","slug":"weekend-w-gorach-wisla-domki-wislanska-dolina","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/wislanskadolina.pl\/en\/weekend-w-gorach-wisla-domki-wislanska-dolina\/","title":{"rendered":"A weekend in the mountains in Wis\u0142a \u2013 a ready-made plan for your stay in the Wi\u015bla\u0144ska Dolina cottages"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"5044\" class=\"elementor elementor-5044\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6280eff e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"6280eff\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6503278 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"6503278\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p data-start=\"1011\" data-end=\"1284\">Wis\u0142a to \u015bwietne miejsce na kr\u00f3tki wyjazd w Beskidy \u2013 zim\u0105 na narty, latem na spacery i rowery.<br data-start=\"1106\" data-end=\"1109\" \/>Je\u015bli szukasz spokojnej bazy wypadowej, a jednocze\u015bnie chcesz mie\u0107 blisko na stok i skoczni\u0119, domki <strong data-start=\"1209\" data-end=\"1229\">Vistula Valley<\/strong> przy ul. <strong data-start=\"1239\" data-end=\"1256\">Wyzwolenia 39<\/strong> b\u0119d\u0105 bardzo dobrym wyborem.<\/p><p data-start=\"1286\" data-end=\"1403\">Przygotowali\u015bmy prosty plan <strong data-start=\"1314\" data-end=\"1343\">3-dniowego pobytu w Wi\u015ble<\/strong>, kt\u00f3ry mo\u017cesz od razu wykorzysta\u0107, rezerwuj\u0105c nocleg u nas.<\/p><hr data-start=\"1405\" data-end=\"1408\" \/><h2 data-start=\"1410\" data-end=\"1467\">Domki Wi\u015bla\u0144ska Dolina \u2013 gdzie jeste\u015bmy i co oferujemy<\/h2><p data-start=\"1469\" data-end=\"1606\">Wi\u015bla\u0144ska Dolina to <strong data-start=\"1489\" data-end=\"1509\">ca\u0142oroczne domki<\/strong> po\u0142o\u017cone w spokojnej okolicy, w s\u0105siedztwie rzeki Wis\u0142y.\u00a0<\/p><p data-start=\"1608\" data-end=\"1620\">Lokalizacja:<\/p><ul data-start=\"1622\" data-end=\"1821\"><li data-start=\"1622\" data-end=\"1664\"><p data-start=\"1624\" data-end=\"1664\"><strong data-start=\"1624\" data-end=\"1637\">ok. 350 m<\/strong> od stoku <strong data-start=\"1647\" data-end=\"1661\">New Settlement<\/strong>,<\/p><\/li><li data-start=\"1665\" data-end=\"1725\"><p data-start=\"1667\" data-end=\"1725\"><strong data-start=\"1667\" data-end=\"1679\">ok. 1 km<\/strong> od <strong data-start=\"1683\" data-end=\"1712\">skoczni im. Adama Ma\u0142ysza<\/strong> w Malince,<\/p><\/li><li data-start=\"1726\" data-end=\"1821\"><p data-start=\"1728\" data-end=\"1821\"><strong data-start=\"1728\" data-end=\"1742\">ok. 4,7 km<\/strong> od Muzeum Narciarstwa i centrum Wis\u0142y.\u00a0<\/p><\/li><\/ul><p data-start=\"1823\" data-end=\"1858\">Na miejscu czekaj\u0105 na Ciebie m.in.:<\/p><ul data-start=\"1860\" data-end=\"2235\"><li data-start=\"1860\" data-end=\"1882\"><p data-start=\"1862\" data-end=\"1882\">wygodne sypialnie,<\/p><\/li><li data-start=\"1883\" data-end=\"2019\"><p data-start=\"1885\" data-end=\"2019\">salon po\u0142\u0105czony z <strong data-start=\"1903\" data-end=\"1926\">pe\u0142noprawn\u0105 kuchni\u0105<\/strong> (p\u0142yta, lod\u00f3wka, zmywarka, mikrofala, ekspres itp.),\u00a0<\/p><\/li><li data-start=\"2020\" data-end=\"2042\"><p data-start=\"2022\" data-end=\"2042\">prywatna \u0142azienka,<\/p><\/li><li data-start=\"2043\" data-end=\"2063\"><p data-start=\"2045\" data-end=\"2063\">bezp\u0142atne Wi-Fi,<\/p><\/li><li data-start=\"2064\" data-end=\"2109\"><p data-start=\"2066\" data-end=\"2109\">miejsca parkingowe na ogrodzonym terenie,<\/p><\/li><li data-start=\"2110\" data-end=\"2235\"><p data-start=\"2112\" data-end=\"2235\"><strong data-start=\"2112\" data-end=\"2121\">sauna<\/strong> i <strong data-start=\"2124\" data-end=\"2142\">balia ogrodowa<\/strong> \u2013 dodatkowo p\u0142atne, ale idealne na wieczorny relaks.\u00a0<\/p><\/li><\/ul><p data-start=\"2237\" data-end=\"2321\">To dobra opcja na wyjazd we dwoje, weekend ze znajomymi albo rodzinny pobyt w Wi\u015ble.<\/p><hr data-start=\"2323\" data-end=\"2326\" \/><h2 data-start=\"2328\" data-end=\"2371\">Dzie\u0144 1 \u2013 przyjazd i pierwszy rekonesans<\/h2><h3 data-start=\"2373\" data-end=\"2414\">Popo\u0142udnie \/ wiecz\u00f3r \u2013 zakwaterowanie<\/h3><p data-start=\"2416\" data-end=\"2537\">W pi\u0105tek doje\u017cd\u017casz do Wis\u0142y i pod domki <strong data-start=\"2457\" data-end=\"2477\">Vistula Valley<\/strong>, ul. Wyzwolenia 39.\u00a0<\/p><p data-start=\"2539\" data-end=\"2555\">Po zameldowaniu:<\/p><ul data-start=\"2557\" data-end=\"2663\"><li data-start=\"2557\" data-end=\"2592\"><p data-start=\"2559\" data-end=\"2592\">rozpakowujesz si\u0119 na spokojnie,<\/p><\/li><li data-start=\"2593\" data-end=\"2631\"><p data-start=\"2595\" data-end=\"2631\">robisz kaw\u0119 albo herbat\u0119 w kuchni,<\/p><\/li><li data-start=\"2632\" data-end=\"2663\"><p data-start=\"2634\" data-end=\"2663\">chwil\u0119 odpoczywasz po drodze.<\/p><\/li><\/ul><p data-start=\"2665\" data-end=\"2779\">Pe\u0142na kuchnia daje komfort jak w mieszkaniu \u2013 mo\u017cesz od razu funkcjonowa\u0107 \u201epo swojemu\u201d, bez hotelowych ogranicze\u0144.<\/p><h3 data-start=\"2781\" data-end=\"2817\">Wiecz\u00f3r \u2013 kr\u00f3tki spacer i relaks<\/h3><p data-start=\"2819\" data-end=\"2839\">Na pierwszy wiecz\u00f3r:<\/p><ul data-start=\"2841\" data-end=\"3050\"><li data-start=\"2841\" data-end=\"2898\"><p data-start=\"2843\" data-end=\"2898\">kr\u00f3tki <strong data-start=\"2850\" data-end=\"2871\">spacer po okolicy<\/strong> \u2013 \u017ceby \u201eoswoi\u0107\u201d miejsce,<\/p><\/li><li data-start=\"2899\" data-end=\"2995\"><p data-start=\"2901\" data-end=\"2995\">je\u015bli masz ochot\u0119, mo\u017cesz podjecha\u0107 zobaczy\u0107 <strong data-start=\"2946\" data-end=\"2976\">skoczni\u0119 im. Adama Ma\u0142ysza<\/strong> (to oko\u0142o 1 km),<\/p><\/li><li data-start=\"2996\" data-end=\"3050\"><p data-start=\"2998\" data-end=\"3050\">kolacja w domku albo w jednej z restauracji w Wi\u015ble.<\/p><\/li><\/ul><p data-start=\"3052\" data-end=\"3143\">Na koniec dnia mo\u017cesz zarezerwowa\u0107 <strong data-start=\"3087\" data-end=\"3115\">saun\u0119 lub bali\u0119 ogrodow\u0105<\/strong> i porz\u0105dnie si\u0119 zresetowa\u0107.<\/p><hr data-start=\"3145\" data-end=\"3148\" \/><h2 data-start=\"3150\" data-end=\"3192\">Dzie\u0144 2 \u2013 narty, szlaki i centrum Wis\u0142y<\/h2><h3 data-start=\"3194\" data-end=\"3223\">Rano \u2013 \u015bniadanie w kuchni<\/h3><p data-start=\"3225\" data-end=\"3383\">Dzie\u0144 zaczynasz spokojnym \u015bniadaniem w domku.<br data-start=\"3270\" data-end=\"3273\" \/>Masz do dyspozycji pe\u0142noprawn\u0105 kuchni\u0119, wi\u0119c mo\u017cesz normalnie gotowa\u0107 \u2013 \u015bniadanie \u201ejak w domu\u201d, tylko w Wi\u015ble.<\/p><h3 data-start=\"3385\" data-end=\"3419\">Przedpo\u0142udnie \u2013 stok albo g\u00f3ry<\/h3><p data-start=\"3421\" data-end=\"3447\"><strong data-start=\"3421\" data-end=\"3447\">Zim\u0105 \/ wczesn\u0105 wiosn\u0105:<\/strong><\/p><ul data-start=\"3449\" data-end=\"3617\"><li data-start=\"3449\" data-end=\"3544\"><p data-start=\"3451\" data-end=\"3544\">jedziesz na narty na <strong data-start=\"3472\" data-end=\"3486\">Now\u0105 Osad\u0119<\/strong> \u2013 to tylko ok. <strong data-start=\"3502\" data-end=\"3511\">750 m<\/strong> od domk\u00f3w, wi\u0119c bardzo blisko,<\/p><\/li><li data-start=\"3545\" data-end=\"3617\"><p data-start=\"3547\" data-end=\"3617\">albo wybierasz inne stacje narciarskie w okolicy Wis\u0142y (dojazd autem).<\/p><\/li><\/ul><p data-start=\"3619\" data-end=\"3640\"><strong data-start=\"3619\" data-end=\"3640\">Latem \/ jesieni\u0105:<\/strong><\/p><ul data-start=\"3642\" data-end=\"3750\"><li data-start=\"3642\" data-end=\"3693\"><p data-start=\"3644\" data-end=\"3693\">wybierasz trasy spacerowe lub szlaki w okolicy,<\/p><\/li><li data-start=\"3694\" data-end=\"3750\"><p data-start=\"3696\" data-end=\"3750\">robisz spokojny dzie\u0144 na \u015bwie\u017cym powietrzu, bez spiny.<\/p><\/li><\/ul><p data-start=\"3752\" data-end=\"3818\">Po kilku godzinach wracasz do domk\u00f3w na ciep\u0142y prysznic i przerw\u0119.<\/p><h3 data-start=\"3820\" data-end=\"3864\">Popo\u0142udnie \u2013 Wis\u0142a od \u201emiejskiej\u201d strony<\/h3><p data-start=\"3866\" data-end=\"3933\">Po odpoczynku mo\u017cesz podjecha\u0107 do <strong data-start=\"3900\" data-end=\"3917\">centrum Wis\u0142y<\/strong> (ok. 4,5\u20135 km):<\/p><ul data-start=\"3935\" data-end=\"4072\"><li data-start=\"3935\" data-end=\"3961\"><p data-start=\"3937\" data-end=\"3961\">przej\u015b\u0107 si\u0119 deptakiem,<\/p><\/li><li data-start=\"3962\" data-end=\"4009\"><p data-start=\"3964\" data-end=\"4009\">pospacerowa\u0107 w okolicach rynku i nad rzek\u0105,<\/p><\/li><li data-start=\"4010\" data-end=\"4036\"><p data-start=\"4012\" data-end=\"4036\">zje\u015b\u0107 obiad lub deser,<\/p><\/li><li data-start=\"4037\" data-end=\"4072\"><p data-start=\"4039\" data-end=\"4072\">kupi\u0107 lokalne sery czy s\u0142odko\u015bci.<\/p><\/li><\/ul><p data-start=\"4074\" data-end=\"4141\">Wieczorem wracasz znowu w spokojne miejsce \u2013 do Wi\u015bla\u0144skiej Doliny.<\/p><h3 data-start=\"4143\" data-end=\"4187\">Wiecz\u00f3r \u2013 sauna, balia, kolacja na luzie<\/h3><p data-start=\"4189\" data-end=\"4199\">Wieczorem:<\/p><ul data-start=\"4201\" data-end=\"4394\"><li data-start=\"4201\" data-end=\"4253\"><p data-start=\"4203\" data-end=\"4253\">robisz kolacj\u0119 w kuchni \u2013 bez ogranicze\u0144 godzin,<\/p><\/li><li data-start=\"4254\" data-end=\"4322\"><p data-start=\"4256\" data-end=\"4322\">korzystasz z <strong data-start=\"4269\" data-end=\"4278\">sauny<\/strong> or <strong data-start=\"4283\" data-end=\"4292\">balii<\/strong> (je\u015bli masz zarezerwowane),<\/p><\/li><li data-start=\"4323\" data-end=\"4394\"><p data-start=\"4325\" data-end=\"4394\">albo po prostu siedzisz w salonie przy filmie, kartach czy rozmowach.<\/p><\/li><\/ul><p data-start=\"4396\" data-end=\"4458\">Takie proste wieczory najcz\u0119\u015bciej go\u015bcie wspominaj\u0105 najlepiej.<\/p><hr data-start=\"4460\" data-end=\"4463\" \/><h2 data-start=\"4465\" data-end=\"4506\">Dzie\u0144 3 \u2013 spokojne zako\u0144czenie wyjazdu<\/h2><h3 data-start=\"4508\" data-end=\"4532\">Rano \u2013 bez po\u015bpiechu<\/h3><p data-start=\"4534\" data-end=\"4570\">To ostatni dzie\u0144, wi\u0119c bez nerw\u00f3wki:<\/p><ul data-start=\"4572\" data-end=\"4650\"><li data-start=\"4572\" data-end=\"4595\"><p data-start=\"4574\" data-end=\"4595\">\u015bniadanie w kuchni,<\/p><\/li><li data-start=\"4596\" data-end=\"4618\"><p data-start=\"4598\" data-end=\"4618\">powolne pakowanie,<\/p><\/li><li data-start=\"4619\" data-end=\"4650\"><p data-start=\"4621\" data-end=\"4650\">ostatnia kawa przed wyjazdem.<\/p><\/li><\/ul><h3 data-start=\"4652\" data-end=\"4700\">Przed po\u0142udniem \u2013 ma\u0142e \u201edo widzenia\u201d z Wis\u0142\u0105<\/h3><p data-start=\"4702\" data-end=\"4734\">Zanim wyruszysz do domu, mo\u017cesz:<\/p><ul data-start=\"4736\" data-end=\"4889\"><li data-start=\"4736\" data-end=\"4797\"><p data-start=\"4738\" data-end=\"4797\">podjecha\u0107 jeszcze raz pod <strong data-start=\"4764\" data-end=\"4794\">skoczni\u0119 im. Adama Ma\u0142ysza<\/strong>,<\/p><\/li><li data-start=\"4798\" data-end=\"4855\"><p data-start=\"4800\" data-end=\"4855\">skoczy\u0107 do centrum po pami\u0105tki albo lokalne produkty,<\/p><\/li><li data-start=\"4856\" data-end=\"4889\"><p data-start=\"4858\" data-end=\"4889\">zrobi\u0107 kr\u00f3tki spacer nad rzek\u0105.<\/p><\/li><\/ul><p data-start=\"4891\" data-end=\"4967\">Po takim zako\u0144czeniu weekendu powr\u00f3t do codzienno\u015bci jest troch\u0119 \u0142atwiejszy.<\/p><hr data-start=\"4969\" data-end=\"4972\" \/><h2 data-start=\"4974\" data-end=\"5016\">Dlaczego warto wybra\u0107 Wi\u015bla\u0144sk\u0105 Dolin\u0119?<\/h2><p data-start=\"5018\" data-end=\"5059\">W skr\u00f3cie, domki <strong data-start=\"5035\" data-end=\"5055\">Vistula Valley<\/strong> to:<\/p><ul data-start=\"5061\" data-end=\"5502\"><li data-start=\"5061\" data-end=\"5114\"><p data-start=\"5063\" data-end=\"5114\">spokojna, zielona okolica przy ul. Wyzwolenia 39,<\/p><\/li><li data-start=\"5115\" data-end=\"5162\"><p data-start=\"5117\" data-end=\"5162\"><strong data-start=\"5117\" data-end=\"5137\">ca\u0142oroczne domki<\/strong> z pe\u0142noprawn\u0105 kuchni\u0105,<\/p><\/li><li data-start=\"5163\" data-end=\"5197\"><p data-start=\"5165\" data-end=\"5197\"><strong data-start=\"5165\" data-end=\"5194\">750 m od stoku Nowa Osada<\/strong>,<\/p><\/li><li data-start=\"5198\" data-end=\"5282\"><p data-start=\"5200\" data-end=\"5282\"><strong data-start=\"5200\" data-end=\"5241\">ok. 1 km od skoczni im. Adama Ma\u0142ysza<\/strong>,\u00a0<\/p><\/li><li data-start=\"5283\" data-end=\"5398\"><p data-start=\"5285\" data-end=\"5398\"><strong data-start=\"5285\" data-end=\"5322\">kilka kilometr\u00f3w od centrum Wis\u0142y<\/strong> (ok. 4,7 km do Muzeum Narciarstwa),\u00a0<\/p><\/li><li data-start=\"5399\" data-end=\"5445\"><p data-start=\"5401\" data-end=\"5445\">sauna i balia ogrodowa (dodatkowo p\u0142atne),<\/p><\/li><li data-start=\"5446\" data-end=\"5502\"><p data-start=\"5448\" data-end=\"5502\">prywatny parking i swoboda, kt\u00f3rej brakuje w hotelach.<\/p><\/li><\/ul><p data-start=\"5504\" data-end=\"5649\">Je\u015bli szukasz miejsca na <strong data-start=\"5529\" data-end=\"5548\">weekend w Wi\u015ble<\/strong> bez kombinowania \u2013 przyjecha\u0107, zaparkowa\u0107, rozgo\u015bci\u0107 si\u0119 i korzysta\u0107 z okolicy \u2013 to jest w\u0142a\u015bnie to.<\/p><hr data-start=\"5651\" data-end=\"5654\" \/><h2 data-start=\"5656\" data-end=\"5693\">Rezerwacja domk\u00f3w Wi\u015bla\u0144ska Dolina<\/h2><p data-start=\"5695\" data-end=\"5725\">Rezerwacja pobytu jest prosta:<\/p><ul data-start=\"5727\" data-end=\"5953\"><li data-start=\"5727\" data-end=\"5843\"><p data-start=\"5729\" data-end=\"5843\">strona internetowa: <strong data-start=\"5749\" data-end=\"5801\"><a class=\"decorated-link\" href=\"https:\/\/wislanskadolina.pl\/en\/?utm_source=chatgpt.com\" target=\"_new\" rel=\"noopener\" data-start=\"5751\" data-end=\"5799\">wislanskadolina.pl<\/a><\/strong>\u00a0<\/p><\/li><li data-start=\"5844\" data-end=\"5912\"><p data-start=\"5846\" data-end=\"5912\">telefon: <strong data-start=\"5855\" data-end=\"5870\">665 323 996<\/strong>\u00a0<\/p><\/li><li data-start=\"5913\" data-end=\"5953\"><p data-start=\"5915\" data-end=\"5953\">e-mail: <strong data-start=\"5923\" data-end=\"5953\"><a class=\"decorated-link cursor-pointer\" rel=\"noopener\" data-start=\"5925\" data-end=\"5951\">kontakt@wislanskadolina.pl<\/a><\/strong><\/p><\/li><\/ul><p data-start=\"5955\" data-end=\"6058\">Wybierz termin, kt\u00f3ry Ci pasuje, dopytaj o saun\u0119 i bali\u0119 \u2013 reszt\u0119 spokojnie zaplanujesz ju\u017c na miejscu.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Wis\u0142a to \u015bwietne miejsce na kr\u00f3tki wyjazd w Beskidy \u2013 zim\u0105 na narty, latem na spacery i rowery.Je\u015bli szukasz spokojnej bazy wypadowej, a jednocze\u015bnie chcesz mie\u0107 blisko na stok i skoczni\u0119, domki Wi\u015bla\u0144ska Dolina przy ul. Wyzwolenia 39 b\u0119d\u0105 bardzo dobrym wyborem. Przygotowali\u015bmy prosty plan 3-dniowego pobytu w Wi\u015ble, kt\u00f3ry mo\u017cesz od razu wykorzysta\u0107, rezerwuj\u0105c [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":5050,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[50],"tags":[57,56,58],"class_list":["post-5044","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-wislanska-dolina","tag-odpoczynek","tag-plan-urlopu","tag-szlaki"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v26.9 (Yoast SEO v26.9) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Weekend w g\u00f3rach w Wi\u015ble \u2013 gotowy plan pobytu w domkach Wi\u015bla\u0144ska Dolina - Domki ca\u0142oroczne na wynajem<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/wislanskadolina.pl\/en\/weekend-w-gorach-wisla-domki-wislanska-dolina\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Weekend w g\u00f3rach w Wi\u015ble \u2013 gotowy plan pobytu w domkach Wi\u015bla\u0144ska Dolina\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Wis\u0142a to \u015bwietne miejsce na kr\u00f3tki wyjazd w Beskidy \u2013 zim\u0105 na narty, latem na spacery i rowery.Je\u015bli szukasz spokojnej bazy wypadowej, a jednocze\u015bnie chcesz mie\u0107 blisko na stok i skoczni\u0119, domki Wi\u015bla\u0144ska Dolina przy ul. Wyzwolenia 39 b\u0119d\u0105 bardzo dobrym wyborem. Przygotowali\u015bmy prosty plan 3-dniowego pobytu w Wi\u015ble, kt\u00f3ry mo\u017cesz od razu wykorzysta\u0107, rezerwuj\u0105c [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/wislanskadolina.pl\/en\/weekend-w-gorach-wisla-domki-wislanska-dolina\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Domki ca\u0142oroczne na wynajem\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-11-19T10:06:32+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-11T15:52:45+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/wislanskadolina.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Wisla4-fot.-www.slaskie.travel-J.Krawczyk.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1501\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"843\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"admin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/wislanskadolina.pl\/weekend-w-gorach-wisla-domki-wislanska-dolina\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/wislanskadolina.pl\/weekend-w-gorach-wisla-domki-wislanska-dolina\/\"},\"author\":{\"name\":\"admin\",\"@id\":\"https:\/\/wislanskadolina.pl\/#\/schema\/person\/15024364d31b647457508cfb75370145\"},\"headline\":\"Weekend w g\u00f3rach w Wi\u015ble \u2013 gotowy plan pobytu w domkach Wi\u015bla\u0144ska Dolina\",\"datePublished\":\"2025-11-19T10:06:32+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-11T15:52:45+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/wislanskadolina.pl\/weekend-w-gorach-wisla-domki-wislanska-dolina\/\"},\"wordCount\":738,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/wislanskadolina.pl\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/wislanskadolina.pl\/weekend-w-gorach-wisla-domki-wislanska-dolina\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/wislanskadolina.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Wisla4-fot.-www.slaskie.travel-J.Krawczyk.jpg\",\"keywords\":[\"odpoczynek\",\"plan urlopu\",\"szlaki\"],\"articleSection\":[\"Wi\u015bla\u0144ska Dolina\"],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/wislanskadolina.pl\/weekend-w-gorach-wisla-domki-wislanska-dolina\/\",\"url\":\"https:\/\/wislanskadolina.pl\/weekend-w-gorach-wisla-domki-wislanska-dolina\/\",\"name\":\"Weekend w g\u00f3rach w Wi\u015ble \u2013 gotowy plan pobytu w domkach Wi\u015bla\u0144ska Dolina - Domki ca\u0142oroczne na wynajem\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/wislanskadolina.pl\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/wislanskadolina.pl\/weekend-w-gorach-wisla-domki-wislanska-dolina\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/wislanskadolina.pl\/weekend-w-gorach-wisla-domki-wislanska-dolina\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/wislanskadolina.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Wisla4-fot.-www.slaskie.travel-J.Krawczyk.jpg\",\"datePublished\":\"2025-11-19T10:06:32+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-11T15:52:45+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/wislanskadolina.pl\/weekend-w-gorach-wisla-domki-wislanska-dolina\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/wislanskadolina.pl\/weekend-w-gorach-wisla-domki-wislanska-dolina\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\/\/wislanskadolina.pl\/weekend-w-gorach-wisla-domki-wislanska-dolina\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/wislanskadolina.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Wisla4-fot.-www.slaskie.travel-J.Krawczyk.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/wislanskadolina.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Wisla4-fot.-www.slaskie.travel-J.Krawczyk.jpg\",\"width\":1501,\"height\":843,\"caption\":\"Skocznia im. Adama Ma\u0142ysza w Wi\u015ble, \u0142atwy dojazd z Wi\u015bla\u0144skiej Doliny\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/wislanskadolina.pl\/weekend-w-gorach-wisla-domki-wislanska-dolina\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\/\/wislanskadolina.pl\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Weekend w g\u00f3rach w Wi\u015ble \u2013 gotowy plan pobytu w domkach Wi\u015bla\u0144ska Dolina\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/wislanskadolina.pl\/#website\",\"url\":\"https:\/\/wislanskadolina.pl\/\",\"name\":\"Domki ca\u0142oroczne na wynajem\",\"description\":\"Wi\u015bla\u0144ska Dolina\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/wislanskadolina.pl\/#organization\"},\"alternateName\":\"Domki w Wi\u015ble \u2013 Wi\u015bla\u0144ska Dolina\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/wislanskadolina.pl\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/wislanskadolina.pl\/#organization\",\"name\":\"Wi\u015bla\u0144ska Dolina\",\"url\":\"https:\/\/wislanskadolina.pl\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\/\/wislanskadolina.pl\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/wislanskadolina.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/cropped-3@4x.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/wislanskadolina.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/cropped-3@4x.png\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"Wi\u015bla\u0144ska Dolina\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/wislanskadolina.pl\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"description\":\"Wi\u015bla\u0144ska Dolina to komfortowe domki ca\u0142oroczne w Wi\u015ble (Nowa Osada). Oferujemy prywatn\u0105 bali\u0119 i saun\u0119, idealne warunki dla rodzin i grup na weekendy oraz d\u0142u\u017csze pobyty. Rezerwacje telefoniczne i online.\",\"email\":\"kontakt@wislanskadolina.pl\",\"telephone\":\"665323996\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/wislanskadolina.pl\/#\/schema\/person\/15024364d31b647457508cfb75370145\",\"name\":\"admin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\/\/wislanskadolina.pl\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c3b86c64300c20451a423ca5f658093b6cdd672a917d6948a7d42c99b6103310?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c3b86c64300c20451a423ca5f658093b6cdd672a917d6948a7d42c99b6103310?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"admin\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/wislanskadolina.pl\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Weekend w g\u00f3rach w Wi\u015ble \u2013 gotowy plan pobytu w domkach Wi\u015bla\u0144ska Dolina - Domki ca\u0142oroczne na wynajem","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/wislanskadolina.pl\/en\/weekend-w-gorach-wisla-domki-wislanska-dolina\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"Weekend w g\u00f3rach w Wi\u015ble \u2013 gotowy plan pobytu w domkach Wi\u015bla\u0144ska Dolina","og_description":"Wis\u0142a to \u015bwietne miejsce na kr\u00f3tki wyjazd w Beskidy \u2013 zim\u0105 na narty, latem na spacery i rowery.Je\u015bli szukasz spokojnej bazy wypadowej, a jednocze\u015bnie chcesz mie\u0107 blisko na stok i skoczni\u0119, domki Wi\u015bla\u0144ska Dolina przy ul. Wyzwolenia 39 b\u0119d\u0105 bardzo dobrym wyborem. Przygotowali\u015bmy prosty plan 3-dniowego pobytu w Wi\u015ble, kt\u00f3ry mo\u017cesz od razu wykorzysta\u0107, rezerwuj\u0105c [&hellip;]","og_url":"https:\/\/wislanskadolina.pl\/en\/weekend-w-gorach-wisla-domki-wislanska-dolina\/","og_site_name":"Domki ca\u0142oroczne na wynajem","article_published_time":"2025-11-19T10:06:32+00:00","article_modified_time":"2026-02-11T15:52:45+00:00","og_image":[{"width":1501,"height":843,"url":"https:\/\/wislanskadolina.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Wisla4-fot.-www.slaskie.travel-J.Krawczyk.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"admin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"admin","Estimated reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/wislanskadolina.pl\/weekend-w-gorach-wisla-domki-wislanska-dolina\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/wislanskadolina.pl\/weekend-w-gorach-wisla-domki-wislanska-dolina\/"},"author":{"name":"admin","@id":"https:\/\/wislanskadolina.pl\/#\/schema\/person\/15024364d31b647457508cfb75370145"},"headline":"Weekend w g\u00f3rach w Wi\u015ble \u2013 gotowy plan pobytu w domkach Wi\u015bla\u0144ska Dolina","datePublished":"2025-11-19T10:06:32+00:00","dateModified":"2026-02-11T15:52:45+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/wislanskadolina.pl\/weekend-w-gorach-wisla-domki-wislanska-dolina\/"},"wordCount":738,"publisher":{"@id":"https:\/\/wislanskadolina.pl\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/wislanskadolina.pl\/weekend-w-gorach-wisla-domki-wislanska-dolina\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/wislanskadolina.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Wisla4-fot.-www.slaskie.travel-J.Krawczyk.jpg","keywords":["odpoczynek","plan urlopu","szlaki"],"articleSection":["Wi\u015bla\u0144ska Dolina"],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/wislanskadolina.pl\/weekend-w-gorach-wisla-domki-wislanska-dolina\/","url":"https:\/\/wislanskadolina.pl\/weekend-w-gorach-wisla-domki-wislanska-dolina\/","name":"Weekend w g\u00f3rach w Wi\u015ble \u2013 gotowy plan pobytu w domkach Wi\u015bla\u0144ska Dolina - Domki ca\u0142oroczne na wynajem","isPartOf":{"@id":"https:\/\/wislanskadolina.pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/wislanskadolina.pl\/weekend-w-gorach-wisla-domki-wislanska-dolina\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/wislanskadolina.pl\/weekend-w-gorach-wisla-domki-wislanska-dolina\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/wislanskadolina.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Wisla4-fot.-www.slaskie.travel-J.Krawczyk.jpg","datePublished":"2025-11-19T10:06:32+00:00","dateModified":"2026-02-11T15:52:45+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/wislanskadolina.pl\/weekend-w-gorach-wisla-domki-wislanska-dolina\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/wislanskadolina.pl\/weekend-w-gorach-wisla-domki-wislanska-dolina\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/wislanskadolina.pl\/weekend-w-gorach-wisla-domki-wislanska-dolina\/#primaryimage","url":"https:\/\/wislanskadolina.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Wisla4-fot.-www.slaskie.travel-J.Krawczyk.jpg","contentUrl":"https:\/\/wislanskadolina.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Wisla4-fot.-www.slaskie.travel-J.Krawczyk.jpg","width":1501,"height":843,"caption":"Skocznia im. Adama Ma\u0142ysza w Wi\u015ble, \u0142atwy dojazd z Wi\u015bla\u0144skiej Doliny"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/wislanskadolina.pl\/weekend-w-gorach-wisla-domki-wislanska-dolina\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/wislanskadolina.pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Weekend w g\u00f3rach w Wi\u015ble \u2013 gotowy plan pobytu w domkach Wi\u015bla\u0144ska Dolina"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/wislanskadolina.pl\/#website","url":"https:\/\/wislanskadolina.pl\/","name":"Year-round cottages for rent","description":"Vistula Valley","publisher":{"@id":"https:\/\/wislanskadolina.pl\/#organization"},"alternateName":"Domki w Wi\u015ble \u2013 Wi\u015bla\u0144ska Dolina","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/wislanskadolina.pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/wislanskadolina.pl\/#organization","name":"Vistula Valley","url":"https:\/\/wislanskadolina.pl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/wislanskadolina.pl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/wislanskadolina.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/cropped-3@4x.png","contentUrl":"https:\/\/wislanskadolina.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/cropped-3@4x.png","width":512,"height":512,"caption":"Wi\u015bla\u0144ska Dolina"},"image":{"@id":"https:\/\/wislanskadolina.pl\/#\/schema\/logo\/image\/"},"description":"Wi\u015bla\u0144ska Dolina to komfortowe domki ca\u0142oroczne w Wi\u015ble (Nowa Osada). Oferujemy prywatn\u0105 bali\u0119 i saun\u0119, idealne warunki dla rodzin i grup na weekendy oraz d\u0142u\u017csze pobyty. Rezerwacje telefoniczne i online.","email":"kontakt@wislanskadolina.pl","telephone":"665323996"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/wislanskadolina.pl\/#\/schema\/person\/15024364d31b647457508cfb75370145","name":"admin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/wislanskadolina.pl\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c3b86c64300c20451a423ca5f658093b6cdd672a917d6948a7d42c99b6103310?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c3b86c64300c20451a423ca5f658093b6cdd672a917d6948a7d42c99b6103310?s=96&d=mm&r=g","caption":"admin"},"sameAs":["https:\/\/wislanskadolina.pl"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wislanskadolina.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5044","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/wislanskadolina.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/wislanskadolina.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wislanskadolina.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wislanskadolina.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5044"}],"version-history":[{"count":28,"href":"https:\/\/wislanskadolina.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5044\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5395,"href":"https:\/\/wislanskadolina.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5044\/revisions\/5395"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wislanskadolina.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5050"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wislanskadolina.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5044"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/wislanskadolina.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5044"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/wislanskadolina.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5044"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}